Эпический роман

000
Габриэла Андерсон / Gabriela Anderson – автор одного из самых популярных постов в Родинках
(см Rossiya zalazit pod koja) – родилась в Англии, росла на Кубе и в Испании, и два года преподавала английский в Новосибирске.
Ее контракт закончился, и перед отъездом она написала новый текст, перевод которого вам предлагается (вместе с оригиналом).
Влюбленная в Сибирь и Россию, Габриэла грустит, что так многого не успела здесь увидеть, понять, испытать.
Но, возможно, прощание неокончательно…))
Кламыч
Текст © Габриэла Андерсон / Gabriela Anderson
Фото: из ее личных архивов

«Учитель на селе — личность известная»

000_VKlamm_17B5703
На школьном дворе ребята поливают клумбы. Жара стоит уже неделю, земля пересохла, цветы «горят». Идет «пятая трудовая четверть», или, иначе — летняя практика. В здании школы — прохладно и чисто так, как бывает только в сельских школах. И полы, и двери, и перила — все вымыто тщательно, как дома. На окнах — герань, занавески с фестонами развеваются на ветру. Школа, в самом деле похожа на большой гостеприимный дом.
— Я вообще не хочу никуда отсюда уезжать! Я бы тут и в10—11-й классы пошла, и в техникум, и в институт. И жила бы здесь всю жизнь, — говорит Даша Денишенко. Даша закончила 7 классов на «отлично». Она понимает, что уезжать из родного села через два года придется.
Поселок Емельяновский, Мошковский район, Новосибирская область.
Фото: © Валерий Кламм. Текст и подписи: © Елена Климова

Анахорет

000_1347_
Предчувствие опережает постижение. Оно превращает знакомое в знаковое, заставляет вглядываться пристальнее и снимать, снимать.. в ожидании главного кадра – как откровения свыше, которое сквозь преломления света откроет тайну души или мира.
Предчувствие стирает грань движения и времени. Путь к истине становится формой ее обретения, река – потоком времени, старый пароход – ковчегом во спасение и надеждой на откровение.
Пароход «Александр Матросов» идет вверх по Енисею. За полночь становится на якорь напротив Бахты. «Поднимайся наверх» — звучит над берегом мужской голос…
Красноярский край.
Фото: © Владимир Дубровский. Тексты: © Ирина Октябрьская, © Владимир Дубровский

Шорцы

000_заходная_VK_8964
Вопрос сохранения языка – это вопрос сохранения народа. Шорцы – один из коренных малочисленных народов России. По переписи 2010 года их насчитывается около 13 тысяч человек. Большинство проживает в Кемеровской области.
В мае 2014 года Ассоциация шорского народа обратилась за широкой поддержкой – попросила помощи в наборе абитуриентов на шорское отделение факультета русского языка и литературы Новокузнецкого филиала Кемеровского государственного университета. Для его сохранения было необходимо 5 студентов I курса, иначе отделение могло закрыться. Несколько лет назад из-за отсутствия набора перестала существовать кафедра шорского языка и литературы в Кузбасской педагогической академии.

Таштагол — Чувашка, Кемеровская область, март 2014.
Фото: © Валерий Кламм, © Грант Слейтер / Grant Slater. Текст и подписи © Ирина Октябрьская

Помним, чьи мы дети…

000_заходная_GS_2515
Телеуты — один из коренных малочисленных народов России, память которого уходит во времена средневековья. Сегодня в Кемеровской области их чуть более двух с половиной тысяч. В Беково живут около тысячи – почти половина всего населения. С 1992 года Бековский сельский совет, а затем — сельское поселение имеет статус национального. Село называют «столицей телеутов».
Март 2014.
Фото: © Грант Слейтер / Grant Slater, © Валерий Кламм. Текст и подписи © Ирина Октябрьская

Строгие куклы

000_GS_2213
Двенадцать тряпичных кукол – эмегендеров. Для них телеутская бабушка Анна Кирилловна Алагызова вытерла лавку в переднем углу под иконной полкой, застелила подоконник парчой. Окропила водкой стены дома; угостила огонь.
Кукол достали из тайника за дверью; вынули из старого мешочка, осмотрели; расставили на лавке – впереди два канату — «крылатые» (маленькие развилки с лоскутком ткани), за ним эмегендеры – матушки-заступницы – маленькие, набитые паклей, с замасленными лицами и фартуками, со светлыми бусинками глаз — строгие куклы…
Фото: © Грант Слейтер / Grant Slater, © Валерий Кламм. Текст и подписи © Ирина Октябрьская

По пути: «Экспедиция Кузбасс»

000_VK_9604
В марте случилась небольшая, но вполне международная фотоэкспедиция в Кемеровскую область: американский фотограф Грант Слейтер / Grant Slater, этнограф Ирина Октябрьская из СО РАН, и, кншн, координатор Родинок…
Начинаем серию постов по итогам, пока вот: традиционные «попутные кадры» из городов Междуреченска и Новокузнецка, поселка Телеуты, деревни Шанда, села Беково…
Фото: © Валерий Кламм (живущий в Новосибирске) и © Грант Слейтер / Grant Slater («хранящий вещи в Вашингтоне»)

Полярная перспектива

000_Герасимова Инна Норильск

© Герасимова Инна, Норильск

Представляем дружественный проект из Норильска — Открытый фотоконкурс «Полярная перспектива» (в этом году — 5-й); прием работ — онлайн, до 31 марта включительно, на сайте конкурса.
СМ короткий отбор из лучших работ, участвовавших в конкурсной категории «Север» в прошлые годы >>>
Организатор «Полярной перспективы» (и один из участников «Родинок») — Евгений Щемилин, пресс-релиз конкурса — здесь

Поддержите Родинки

Что будет с этим проектом дальше — зависит от вас. Если нравится читать и смотреть наш блог — сделайте что-то большее, чем «лайк» ))) >>>

Щепки

000_woodchips_47
«Нелюдно бывает в лесах летней порою. Промеж Керженца и Ветлуги еще лесует по нескольку топоров с деревни, но дальше за Ветлугу к Вятской стороне и на север за Лалшангу лесники ни ногой, кроме тех только мест, где липа растет. Липу драть, мочало мочить можно только в соковую пору.
Зато зимой в лесах и по раменям работа кипит да взваривает. Ронят деревья, волочат их к сплаву, вяжут плоты, тешут сосновые брусья, еловые чегени и копани, рубят осину да березу на баклуши, колют лес на кадки, на бочки, на пересеки и на всякое другое щепное поделье. Стук топоров, треск падающих лесин, крики лесников, ржанье лошадей далеко разносятся тогда по лесным пустыням…

Фото © Антон Белоусов (Нижний Новгород)
Текст © Павел Мельников (Андрей Печерский), © Антон Белоусов

Страница 1 из 4412345...102030... »