В рассылке нашего нового автора из Австралии — Сэма Харриса — пришел коммент к его «Открыткам из дома», опубликованный в блоге Всемирного Института Неторопливости (The World Institute of Slowness):
Что значит Медленное время / Медленный образ жизни?
Допустимо ли в сегодняшнем сверхбыстром мире жить не спеша?
Буду ли я в состоянии удержаться на работе? Обеспечить достойную жизнь моей семье? Означает ли быть «неторопливым» малую отдачу, низкую результативность?
Нет!
Если бы дело обстояло так, медлительность была бы невозможна.
Неспешная жизнь — это баланс.. Время на тишину, время на планирование, время для наблюдений, время для раздумий, время на заботливость, на дружбу, на любовь..
Разрушит ли всё это эффективность чьей-то работы, какой бы она ни была?
Нет, это усилит ее! Это сделает ее более важной.
Тебе не нужно куда-то ехать, чтобы найти Неторопливое время или Неспешную жизнь.
Это есть у тебя — там, где ты сейчас.
Вдохновись «Открытками из дома» Сэма Харриса, они — из его сада.
Сэм говорит: «Проводить время с моей семьей, не делать ничего, только смотреть на птиц, порхающих с куста на куст — это ведет к тому типу фотографий, которые я и сделал..»
Это прекрасный пример НЕТОРОПЛИВОЙ ФОТОГРАФИИ ДЛЯ МЕДЛЕННОЙ РЕВОЛЮЦИИ
———————————————————-
What does Slow Time! Slow Living! mean?
Is it possible in today’s superfast world to live slow? Would I be able to keep my job?
Provide a good living for my family? Does being ‘slow’ mean low efficiency, low effectiveness?
No!
If that were the case, slow would be impossible!
Slow Time! Slow Living! It’s all about balance… time for silence, time for planning, time for observing,
time for reflection, time for caring, time for friendship, time for loving…
Would all this destroy the efficiency and effectiveness in one’s work, whatever it is?
No, it would strengthen it! It would make it even more important.
You don’t have to travel somewhere else to find Slow Time! Or Slow Living! You own it, wherever you are.
Get inspired by Sam Harris’s ‘Postcards from home’, they are from his own back yard.
Sam says ‘spending time with my family, doing nothing more than watching the birds flit from bush to bush
is conducive to the sort of photographs I make…’
This is an excellent example of SLOW PHOTOGRAPHY FOR A SLOW REVOLUTION
>>> взято отсюда>>>