Ипчи

000_17B2927
В хакасском языке слово женщина – «ипчи» — буквально означает «та, которая в доме». Согласно традиции, женская культура – это культура освоенного пространства, культура дома. Она наполняет мир вещами и смыслами. Приносит в его стихийность правила и порядок; отделяет порогом свое от чужого…
Аскизский район, Республика Хакасия. 2013
Фото: © Валерий Кламм , © Ирина Веремеенко. Текст и подписи: © Ирина Октябрьская

Центром и смыслом обустроенного женщиной пространства становится тепло очага, вокруг которого вращается жизнь и судьба, деля и соединяя мужское и женское, правое и левое, низкое и высокое. Это кружение вечно. Оно повторяется вновь и вновь, делая вечными ценности семьи и дома.
Женская культура держится за старые вещи и символы — старинные рецепты, украшения, сказки, узоры, куклы… По-прежнему крутятся старые каменные жернова, перетирая в муку прокаленные в казане ячменные зерна. И талган становится напоминанием о размеренности бытия и благополучии. Пальцы привычно собирают бусины в хитросплетения свадебного нагрудника, сохранившего тайну женских символов.
В хакасских селах не разрушают старых домов – они хранят былую жизнь, которая не может закончиться, раз начавшись. В хакасских семьях придерживаются давних обычаев – как к старшим родственникам обращаются к огню очага, деревьям, синему небу, горным духам. Родственные связи по женской линии теряются в глубинах времен, где исчезает грань между человеческим и природным; и горные вершины, по традиции, выступают гарантами и защитниками жизни. В пространстве женской судьбы и в культуре современной Хакасии каменные изваяния – старухи-прародительницы — остаются знаками вечности и волшебства: говорят, они возвращают бездетным дар материнства.

000A_17B8530
Музейный комплекс «Хакасский аал» у села Казановка © Валерий Кламм
001_17B3058
У священного камня Ах Тас © Валерий Кламм
002_17B3101
Женщины. Юрта. Приготовление еды и разговоры. © Валерий Кламм
005_17B1345
Эльзира живет в доме, через который проходит тропа горных людей — духов. Каждый вечер она смотрит на горы, видит их лица и рисует их © Валерий Кламм
006_17B0936
Виктория Кулимеева – директор Хакасского республиканского национального музея-заповедника © Валерий Кламм
007_17B2848
В музее Улуг Хуртуях Тас — Большой каменной старухи, дарующей женщинам плодородие © Валерий Кламм
010_17B3719
В селе Усть-Таштып © Валерий Кламм
011_IMG_9241
© Ирина Веремеенко
012_17B3820
© Валерий Кламм
014_17B2894
Пого — традиционное женское украшение © Валерий Кламм
015_17B2144_2
© Валерий Кламм
016_17B2631
Свадьба в музейной юрте © Валерий Кламм
017_17B8754
© Валерий Кламм
018_17B4165
Анастасия Кокошникова – с мужем и детьми несколько лет назад переехала в Казановку из города, чтобы начать все заново и испытать себя © Валерий Кламм
018A_17B8885
© Валерий Кламм
018B_17B4061
Валентина Тодышева — вышивальщица, ткач, живописец, народный мастер Республики Хакасия. В юности мечтала полететь в космос, готовилась и прыгала с парашютом… Получила приглашение в Центр подготовки космонавтов, но не поехала – отец плёткой пригрозил и не пустил, сказал, чтобы глупости из головы выбросила © Валерий Кламм
019_17B3912
© Валерий Кламм
020_17B1649
© Валерий Кламм
021_17B1470
© Валерий Кламм
022_17B4089
© Валерий Кламм
023_17B3396
Татьяна Майнагашева – смотритель музея «Казановка» — за изготовлением талгана © Валерий Кламм
023A_17B3980
© Валерий Кламм
024_IMG_9164
© Ирина Веремеенко
024A_17B3888
© Валерий Кламм
025_17B2691
© Валерий Кламм
027_17B2169
© Валерий Кламм
028_17B8906
Люлька в юрте © Валерий Кламм
029_17B4213_2
© Валерий Кламм
030_17B3000
© Валерий Кламм
031_17B1613
© Валерий Кламм
032_17B4238
Клара Сербигешева – экскурсовод музея «Казановка»; в прошлом учитель школы села Казановка; до недавнего времени вела детскую студию. До сих пор помнит свою первую самодельную куклу © Валерий Кламм
034_17B0988
© Валерий Кламм
035_17B4248
© Валерий Кламм
036_17B1298_3
Лидия Орешкова – в прошлом фельдшер, пенсионерка, известна традиционными вышивками © Валерий Кламм
037_17B2679
© Валерий Кламм
038_17B8710
© Валерий Кламм
039_17B3595
Оксана Горбатова – директор музея «Улуг Хуртуях-тас» © Валерий Кламм
040_17B2834
© Валерий Кламм
041_17B4024
© Валерий Кламм
042_17B2736
… чтобы сделать ритуал «сек-сек»…© Валерий Кламм
043_17B8774
© Валерий Кламм
044_IMG_9390
© Ирина Веремеенко
045_17B3856
© Валерий Кламм
047_17B3460
© Валерий Кламм

5 Comments

  1. Ответить
    Сергей 05.09.2013

    опубликовано http://www.lookrus.com/2013/09/ipchi/

  2. Ответить
    Rudy Valencia 22.02.2014

    Hi,
    I enjoyed your pictures immensely! The only problem I could not read them hence I could not understand what the captions were all about. I enjoyed looking at them and the routine of the individuals. Even though it seems like quite harsh environment people seem to get the most out of each day’s life to be ready for what follows.
    Thank you.
    Rudy Valencia

  3. Ответить
    Валерий Кламм 22.02.2014

    Hi Rudy, hopefully within couple months or so we’ll launch English-speaking section…

  4. Ответить
    Pius Gsponer 26.02.2014

    Hi Valeriy,
    You are a remarkable visual storyteller. Love your work.
    Thanks for sharing.
    Best regards
    Pius Gsponer

  5. Ответить
    Валерий Кламм 27.02.2014

    Pius, thanks)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *